Miyuki et Burkina Faso
みゆきのブルキナファソでの生活を紹介します♪
手芸
今、ボボでは２年に１度のお祭りが開催されています。ブルキナ国内色々な地方から色んな民族の人たちが集まって、ダンスや歌などなどを通して、啓発活動や文化交流を行っています。実際、まだよく私も見ていないから、説明できない・・・。今日は、ダンスを見に行ってきます。始まるのは、夜８時。そして、深夜まで続く・・・。うん、ブルキナ時間・・・。
最近また、お裁縫にはまっていて・・・
かわいいやろ？
ふでばこ
タオルハンガー
最近、私が登場してなかったので、登場させてみた
最近また、お裁縫にはまっていて・・・
かわいいやろ？ふでばこ
タオルハンガー
最近、私が登場してなかったので、登場させてみた
鍋
今年も今月で終わりだねぇ
鍋をしたよ
厳密に今の気持ちを表現すると、「鍋をしてやった！」っていう方がいいかな
とにかく
昨日の夜、鍋をしたよ（してやった
）。
具
・キャベツ
・玉ねぎ
・ねぎ
・わかめ（日本産）
・しいたけ（日本産）
・くずきり（日本産）
・もち（日本産）
サブメイン
・うどん
→鍋用に太いうどんを作ってやろうと思って、太く切ったのはいいけど、ほんとに太いうどんができてしまったぁ
本日のメイン
どぅるどぅるどぅるどぅるどぅるぅぅぅ〜〜〜〜
数本のもやし！
→数日前からもやしの自家栽培をしててん！たった数日で、こんなにひょろいもやしが！
鶏一羽
→ガルディアンに頼んで、鶏を一羽裁いてもらってきたねん。でっかい鶏様だったので一羽1750FCFA（約400円ちょい）。
しいたけやもちなど日本からの食材に「うおぉぉぉ」とまず感動し、うどんの太さに大笑い。そして、数本のひょろひょろもやしを収穫する喜びをかみ締め、身の引き締まった鶏を目の前に「ブルキナ最高
」とガッツポーズ
鶏から最高にいいダシが出る
何回味見をしたことか。材料を入れて、しばらく炊く。日本の冬のある一日の夕ご飯時のにおい・・・。
「いただきます」
おいしい・・・おいしい・・・何やこのおいしさは・・・
「しいたけやぁ！」
「鶏肉、めっちゃおいしい！」
「うどん、太いなぁ・・・」
「もやし・・・あれ！？どこ！？」
と鍋ごときに大騒ぎし、大満足したのであります・・・
今日は、今からイベントでアフリカンダンスを披露しに行ってくるよ！また明日
鍋をしたよ
厳密に今の気持ちを表現すると、「鍋をしてやった！」っていう方がいいかなとにかく
昨日の夜、鍋をしたよ（してやった）。具・キャベツ
・玉ねぎ
・ねぎ
・わかめ（日本産）
・しいたけ（日本産）
・くずきり（日本産）
・もち（日本産）
サブメイン・うどん
→鍋用に太いうどんを作ってやろうと思って、太く切ったのはいいけど、ほんとに太いうどんができてしまったぁ
本日のメインどぅるどぅるどぅるどぅるどぅるぅぅぅ〜〜〜〜
数本のもやし！→数日前からもやしの自家栽培をしててん！たった数日で、こんなにひょろいもやしが！
鶏一羽→ガルディアンに頼んで、鶏を一羽裁いてもらってきたねん。でっかい鶏様だったので一羽1750FCFA（約400円ちょい）。
しいたけやもちなど日本からの食材に「うおぉぉぉ
」とまず感動し、うどんの太さに大笑い。そして、数本のひょろひょろもやしを収穫する喜びをかみ締め、身の引き締まった鶏を目の前に「ブルキナ最高」とガッツポーズ鶏から最高にいいダシが出る
何回味見をしたことか。材料を入れて、しばらく炊く。日本の冬のある一日の夕ご飯時のにおい・・・。「いただきます」
おいしい・・・おいしい・・・何やこのおいしさは・・・
「しいたけやぁ！」
「鶏肉、めっちゃおいしい！」
「うどん、太いなぁ・・・」
「もやし・・・あれ！？どこ！？」
と鍋ごときに大騒ぎし、大満足したのであります・・・
今日は、今からイベントでアフリカンダンスを披露しに行ってくるよ！また明日
お腹いっぱい
今日は、キリスト教徒のお盆と軍隊の48周年記念ということで、ここブルキナは祭日
ということで、昨日と今日に作った料理を載せようかな
抹茶小豆パウンドケーキ
小豆はないから、小豆のような豆を買ってきて、砂糖でたいて小豆っぽくしたよ
おいしかった
お友達にもおすそ分け
ピザ
その
照り焼きポークマヨネーズピザとマンゴーシェイク
チキンの変わりにポーク
味は最高
こっちは、細切れ肉がないので、基本的に肉は自分で包丁で細切れにします
マンゴーシェイクは、最近マンゴーが出始めたので、シェイクにしたよ日本でこれを飲もうと思ったら、高いんだろうなぁ
ふわふわして、甘くて、ほんのりすっぱくって、おいしかったぁ
その
普通のイタリアンピザ
全部、全部、おいしかったごちそうさまでした今日の夕方のフラ語の家庭教師もがんばれそうです
ということで、昨日と今日に作った料理を載せようかな
抹茶小豆パウンドケーキ
小豆はないから、小豆のような豆を買ってきて、砂糖でたいて小豆っぽくしたよ
おいしかったお友達にもおすそ分けピザその
照り焼きポークマヨネーズピザとマンゴーシェイク
チキンの変わりにポーク
味は最高こっちは、細切れ肉がないので、基本的に肉は自分で包丁で細切れにしますマンゴーシェイクは、最近マンゴーが出始めたので、シェイクにしたよ日本でこれを飲もうと思ったら、高いんだろうなぁふわふわして、甘くて、ほんのりすっぱくって、おいしかったぁその
普通のイタリアンピザ
全部、全部、おいしかった
ごちそうさまでした今日の夕方のフラ語の家庭教師もがんばれそうです 妄想ごっこ
今、「妄想ごっこ」が流行っています
私の中で・・・
今、私の中で流行っている「妄想ごっこ」は、ずばり「日本旅行妄想ごっこ
」
今自分が置かれている環境からでは、あきらかに実現不可能な場所に自分の心と体を瞬間移動させるのであ〜る
私の豊かな「妄想」によってね
先日は、友達と「渋谷にカラオケしに行こう」と渋谷に行きました。貸しきり、歌いたい放題
ここ妄想の世界でのカラオケ方法
�ゞ福／堯ΑΑ�自分のパソコンに入れている曲からチョ〜イス（もちろんかなりの流行遅れ。新曲なし）
�▲泪ぅ�・・・基本的にない
基本は、音楽よりもでかい声で
歌いこなすコツ
は、歌詞を間違っても気にしないそしてなりきること。以上
そして、この前の土曜日には、なんとあの四国の香川県に行ってきましたもちろんうどんを食べに
生まれて初めて打ったうどん太いの、細いの、長いの、短いのなど、いろんなうどんがあったけど、でも味は最強においしかったもちろん「さぬきうどん」に見立てて食べました。いや、「さぬきうどん」にしか見えなかった・・・
見よ
、この汗を・・・
この「妄想ごっこ」、決して私の頭がおかしくなったのではなく、ここにいると自然と「妄想ごっこ」がしたい気分になるのです。ただ、それを実行して、満足しているだけなんて安上がり次は、どこへ行こうかな・・・。あなたの街にいっちゃうかもよ〜
最近は、こうや豆腐（先輩がくれました）を炊いたり、秋にちなんで芋ごはんを炊いたり、ほとんど日本食もどきで食いつないでいます
あと、最近、１kg250FCFA（約60円）の米を買い始めました。研ぐ前に、米に混じった石ころをのけるところから作業が始まります・・・
おまけ
昨日は、シナモンロールとチョコロールパンを作りました
何せ、私の家には計りもオーブンもない。家の前のブティック（駄菓子屋さんから毛を５本くらい抜いた感じの店
）に、「兄ちゃん、このイーストの重さ計って〜！」とお願いしに行きました。厚かましいですね
で、フライパンで焼いたんだけど・・・。味は、まぁおいしかった・・・。でも、あの食感はパンではなかったな
下から５分の１はクッキー状態
もちろん裏は焦げ焦げ近いうちにまたリベンジするぞ次は揚げパンだ強力粉の変わりに薄力粉で代用するのはだめなのか！？パティシエのみなさん、伝授してね
私の中で・・・今、私の中で流行っている「妄想ごっこ」は、ずばり
「日本旅行妄想ごっこ」今自分が置かれている環境からでは、あきらかに実現不可能な場所に自分の心と体を瞬間移動させるのであ〜る
私の豊かな「妄想」によってね先日は、友達と「渋谷にカラオケしに行こう
」と渋谷に行きました。貸しきり、歌いたい放題ここ妄想の世界でのカラオケ方法�ゞ福／堯ΑΑ�自分のパソコンに入れている曲からチョ〜イス（もちろんかなりの流行遅れ。新曲なし
）�▲泪ぅ�・・・基本的にない
基本は、音楽よりもでかい声で歌いこなすコツ
は、歌詞を間違っても気にしないそしてなりきること。以上そして、この前の土曜日には、なんとあの四国の香川県に行ってきました
もちろんうどんを食べに
生まれて初めて打ったうどん
太いの、細いの、長いの、短いのなど、いろんなうどんがあったけど、でも味は最強においしかったもちろん「さぬきうどん」に見立てて食べました。いや、「さぬきうどん」にしか見えなかった・・・見よ
、この汗を・・・
この「妄想ごっこ」、決して私の頭がおかしくなったのではなく、ここにいると自然と「妄想ごっこ」がしたい気分になるのです。ただ、それを実行して、満足しているだけ
なんて安上がり次は、どこへ行こうかな・・・。あなたの街にいっちゃうかもよ〜最近は、こうや豆腐（先輩がくれました）を炊いたり、秋にちなんで芋ごはんを炊いたり、ほとんど日本食もどきで食いつないでいます
あと、最近、１kg250FCFA（約60円）の米を買い始めました。研ぐ前に、米に混じった石ころをのけるところから作業が始まります・・・おまけ昨日は、シナモンロールとチョコロールパンを作りました
何せ、私の家には計りもオーブンもない。家の前のブティック（駄菓子屋さんから毛を５本くらい抜いた感じの店
）に、「兄ちゃん、このイーストの重さ計って〜！」とお願いしに行きました。厚かましいですねで、フライパンで焼いたんだけど・・・。味は、まぁおいしかった・・・。でも、あの食感はパンではなかったな下から５分の１はクッキー状態もちろん裏は焦げ焦げ近いうちにまたリベンジするぞ次は揚げパンだ強力粉の変わりに薄力粉で代用するのはだめなのか！？パティシエのみなさん、伝授してね
最近作った料理
気がつけば８月ももう終わり・・・
夏が終われば秋が来る。ここブルキナにいると日本の四季が恋しくなります。季節が移り変わる様、匂い、景色、スポーツ、伝統行事、食べ物、食べ物、食べ物、食べ物など・・・
一年に季節が４つもあるなんて、贅沢
って思ってしまう今日この頃
ブルキナに来て２ヶ月。仕事は、同僚のカンブーが出張ってこともあるけど、自分ができることを何も見つけられていないのが現実
ブルキナの幼稚園教育要領を訳して読んでみたり、西アフリカ周辺諸国の教育事情の資料を読んでみたり・・・。そんなことをして毎日過ごしています。近所の幼稚園に行ってみたもののバカンス中のため、閉鎖してたり、工事中で屋根も吹っ飛んでいる状態だったり。本当に10月から始まるのか？みたいな・・・。時間を持て余してるというのが事実。来週、カンブーが出張から戻ってくるので、一緒に幼稚園を回ってもらおうかな。バカンス中に幼稚園の場所（６つの幼稚園を巡回する予定）だけでもおさえておきたいな
では、今回は時間を持て余している私が最近作った料理を紹介しまぁぁぁす
ハンバーグと洋風ごはん
スーパーで「その肉、ミンチにして」というフレーズを覚えました。おいしかったぁ
そぼろごはんと味噌汁とプリン
どきどき給食でもでてたなぁ。こっちの卵は、黄身の色が薄い。そして、卵はいつ生まれたか分からないということもあって、体を壊したい人以外は必ず火を通して食べましょうというのが鉄則
ちなみに卵一個75FCF（約20円）、一個単位で買います。
じゃじゃぁぁんカレーライス
カレールー提供者うたちゃん。うまかったぁぁ
お好み焼き
小麦粉、同期隊員がくれた「うどんだし」、キャベツ、長ネギを使ってお好み焼きを作ったよ。マヨネーズと家族が送ってくれたソースをかけてぺろり
ブルキナで食べるお好み焼きは格別
もだん焼きの麺は、パスタ。いや、でもあれは確実に「やきそば
」だった
何かわかるかな
ザ・餃・子汗水たらしながら、皮を作って・・・。でも、伸ばした皮を重ねて置いてたら、重力でそれがくっついてたぁぁ
どうやら水をいれすぎたよう・・・。汗水たらして伸ばした私の貴重な時間が・・・
あ、失礼
時間を持て余してるんだった
それで、めんどくさくなったので、はがれない餃子の皮の野郎どもはもう一回まるめて、まるめて・・・。でかいジャンボ餃子を作ってしまったのでした苅屋っ子のみんな、かおりちゃんの餃子よりでかかったよ。おいしかたぁぁぁ
という感じで、今の楽しみは料理すること。忙しくなったら、めんどくさくなって質素な生活になるのかにゃぁ
しかしありがたいことに日本の家族が次から次へと日本の貴重な食材を送ってくれているよう。た・の・し・み
2年間送ることにあきないでね・・・。ありがとう
夏が終われば秋が来る。ここブルキナにいると日本の四季が恋しくなります。季節が移り変わる様、匂い、景色、スポーツ、伝統行事、食べ物、食べ物、食べ物、食べ物など・・・一年に季節が４つもあるなんて、贅沢って思ってしまう今日この頃ブルキナに来て２ヶ月。仕事は、同僚のカンブーが出張ってこともあるけど、自分ができることを何も見つけられていないのが現実
ブルキナの幼稚園教育要領を訳して読んでみたり、西アフリカ周辺諸国の教育事情の資料を読んでみたり・・・。そんなことをして毎日過ごしています。近所の幼稚園に行ってみたもののバカンス中のため、閉鎖してたり、工事中で屋根も吹っ飛んでいる状態だったり。本当に10月から始まるのか？みたいな・・・。時間を持て余してるというのが事実。来週、カンブーが出張から戻ってくるので、一緒に幼稚園を回ってもらおうかな。バカンス中に幼稚園の場所（６つの幼稚園を巡回する予定）だけでもおさえておきたいなでは、今回は時間を持て余している私が最近作った料理を紹介しまぁぁぁす
ハンバーグと洋風ごはん
スーパーで「その肉、ミンチにして」というフレーズを覚えました。おいしかったぁ
そぼろごはんと味噌汁とプリン
どきどき給食でもでてたなぁ。こっちの卵は、黄身の色が薄い。そして、卵はいつ生まれたか分からないということもあって、体を壊したい人以外は必ず火を通して食べましょうというのが鉄則
ちなみに卵一個75FCF（約20円）、一個単位で買います。じゃじゃぁぁんカレーライス
カレールー提供者うたちゃん。うまかったぁぁ
お好み焼き
小麦粉、同期隊員がくれた「うどんだし」、キャベツ、長ネギを使ってお好み焼きを作ったよ。マヨネーズと家族が送ってくれたソースをかけてぺろり
ブルキナで食べるお好み焼きは格別もだん焼きの麺は、パスタ。いや、でもあれは確実に「やきそば」だった何かわかるかな
ザ・餃・子
汗水たらしながら、皮を作って・・・。でも、伸ばした皮を重ねて置いてたら、重力でそれがくっついてたぁぁどうやら水をいれすぎたよう・・・。汗水たらして伸ばした私の貴重な時間が・・・あ、失礼時間を持て余してるんだったそれで、めんどくさくなったので、はがれない餃子の皮の野郎どもはもう一回まるめて、まるめて・・・。でかいジャンボ餃子を作ってしまったのでした苅屋っ子のみんな、かおりちゃんの餃子よりでかかったよ。おいしかたぁぁぁという感じで、今の楽しみは料理すること。忙しくなったら、めんどくさくなって質素な生活になるのかにゃぁ
しかしありがたいことに日本の家族が次から次へと日本の貴重な食材を送ってくれているよう。た・の・し・み2年間送ることにあきないでね・・・。ありがとう
| ホーム |
